Atasözleri, toplumların yaşam karşısındaki tutum, davranış ve düşüncelerini ifade eden özlü sözlerdir.
Toplumların deneyim ve yaşam biçimlerini yansıtır.
Toplumların kültürleri içerisinde önemli bir yere sahiptir ve bilgelik unsurlarıdır. Bilgilendirici, öğretici oldukları kadar aynı zamanda da uyarıcıdırlar.
Atasözleri evrenseldir.
Bu yönüyle de kapsamı çok geniştir.
Biz, bizim atasözlerimizi biliriz, oysa asırların süzgecinden geçe geçe oluşmuş nice evrensel atasözleri vardır.
Bir kaynaktan böyle bir atasözleri demeti geçti elime, sizlerle paylaşmak istedim.
İşte o evrensel atasözleri…
* Pirincin içindeki siyah taştan değil, beyaz taştan korkun. Japonya
* İnsanlar yaşadıkça ihtiyarladıklarını sanırlar, hâlbuki yaşamadıkça ihtiyarlarlar. Malezya
* Ne kadar az yüksekten uçarsan, düştüğün zaman o kadar az incinirsin. Tibet
* Evlenmeden evvel gözlerinizi dört açın, evlendikten sonra yarı yarıya kapayın. Portekiz
* Tanrı’nın gülü dikenli yarattığına hayret edeceğiniz yerde, dikenler arasında gül yarattığına hayret edin. Arabistan
* Başkalarını azarlar gibi kendini azarla, kendini affeder gibi başkalarını affet. Çin
* Biri sizi bir kez aldatırsa suç onundur, iki kez aldatırsa suç sizindir. Romanya
* Taşı delen suyun kuvveti değil, damlaların sürekliliğidir. Brezilya
* Bir ülkede küçük insanların gölgeleri uzuyorsa, o ülkede güneş batıyor demektir. Çin
* Birine bir balık versen doyar bir defa; balık tutmayı öğret doysun ömür boyunca… Çin
* Bir zincirin gücü en zayıf halkası kadardır. İngiltere
* Bir yıllık refah istiyorsan tahıl yetiştir, on yıllık refah istiyorsan ağaç yetiştir, yüz yıllık refah istiyorsan insan yetiştir. Çin
* İnsan bir kapıdan içeri girmeden, çıkışı da var mı diye düşünmeli. Rusya
* Toklukta Horasan’ın köpekleri de şükreder, önemli olan açlıkta şükredebilmektir. Arabistan
* Karşı kıyı için savaşmayan, kendi kıyısında da ölür. Çeçenistan
* Dünya bize babalarımızdan miras kalmadı, biz onu çocuklarımızdan ödünç aldık. Japonya
* Yüreğinde yeşil bir dal saklarsan, şarkı söylemeye bir kuş gelecektir. Çin
* Yürüyen üç aptal, oturan üç bilgeden daha çok yol alır. Çin
* Oyun bitince şah da, piyon da aynı kutuya konur. İtalya
* Sular yükselince balıklar karıncaları yer, sular çekilince de karıncalar balıkları… Afrika
* Nasıl indireceğini bilmediğin eşeği dama çıkarma. İran
* Parmak ayı gösterdiği zaman parmağa değil, aya bakmak lazımdır. Maya
* Önemli olan hayata yıllar değil, yıllara hayat katmaktır. Çin
* Bir atı zorla suya götürebilirsiniz ama ona zorla su içiremezsiniz. Fransa
* Bir saatlik mutlu olacaksanız şekerleme yapın, bir günlüğüne mutlu olacaksanız balık avlamaya gidin, bir aylığına mutlu olacaksanız evlenin, bir yıllığına mutlu olacaksanız bir servete konun, bir ömür boyu mutlu olacaksanız işinizi sevin. Çin
* İşaret parmağınla karşı tarafı suçlarken dikkat et, üç parmağın da seni gösteriyor. İngiltere
* Değişim rüzgârları eserken akıllılar yel değirmeni yapar, aptallarsa duvar örer. Çin
* Yaşayacağın bir dünyayı hayal etmektense, yaşayabileceğin bir dünyayı inşa et! Almanya
* Tanrı ağacın köklerine değil, meyvelerine bakar. Arabistan
* Duyarsam unuturum, görürsem hatırlarım, yaparsam öğrenirim. Çin
* Bir köpeğin karnını doyuruyorsan ve ona barınak veriyorsan bu senin köpeğin sahibi olduğunu göstermez; köpeği bırak, geri gelirse köpeğin sahibi sensin demektir! Çin
* Oturan bir kartal olmaktansa uçan bir boğa olmayı tercih ederim. Kızılderili
* Saraylar yıkıldı, kılavuzluk delilere kaldı. İbrani
* Yaşayanlar kapar ölenlerin gözlerini; ölenler açar yaşayanların gözlerini. Afrika